UZA初日売上、８８万枚。前作より22,015枚ダウン (First day UZA sales 880,000. Down by 22,015 from Gingham Check) 他、小ネタ２つ

Tommy Kono October 31, 2012

Share this article!

1. 小林よしのり「『UZA』全タイプの感想」 – Yoshirin’s impression on UZA, all songs

2. UZA初日売上、８８万枚。前作より22,015枚ダウン – First day UZA sales 880,000. Down by 22,015 from Gingham Check

3. メンバーがラフォーレのショッピングバッグをブログなどで紹介 – AKB members shared photos of “AKB48 MEETS LAFORET” shopping bag on their blogs

10/30付デイリーSGランキング確定｡1位AKB48 884,602枚､2位AAA15,185枚､3位中山優馬14,749枚､4位遊助14,610枚､5位神谷浩史8,871枚｡AKB48「UZA」88万枚超えで1位発進！

— ORICON STYLE編集長 (@hisaka2u) October 31, 2012

Daily Oricon Ranking as of 10/30 released.

1st. AKB48 884,602

2nd. AAA15 15,185

3rd. Nakayama Yuma 14,749

4th. Yusuke 14,610

5th. Kamiya Hiroshi 8,871

AKB48 started with the top spot by selling over 880,000 copies!

まずまずの滑り出し

Not a bad start.

初日90万下回るのは「桜の木になろう」の65万枚以来。

It’s the first time first day sales of AKB48’s single goes below 900,000 after “Sakura no Ki ni narou”, that sold 650,000 for the first day.

>>11
エビカツでいかに異常に枚数が上がったかわかるなｗ

You can tell how Everyday Katyucha exploded the single sales of AKB lol

>>28
震災で消えたと言われていたまさに真っ只中

Besides, the single was released few months after Tohoku great earthquake and Tsunami, the period when people were rumoring that AKB48 had disappeared amid the disaster.

>>28
エビカツから支店が握手するようになったからな

One reason is because Members from other groups has started joining AKB’s handshake event since Everyday Katyusha.

>>150
エビカツ以降で最低の売り上げか
じゃんけんの上マリよりもずっと下だし

The worst sales after “Sakura no Ki ni narou”.

Even far below than Janken Single “Uekara Mariko”.

>>150
こうやってみると下がってるな、3種なのに

Looking at this chart, they’ve decreased, even though the single has 3 types.

三種に増やす←増加
リクアワ投票券←増加
若手ごり押し←減少
糞曲←減少

これでプラマイゼロか

>>18
移籍組が抜けてることを忘れるなよ

Don’t forget transfer members aren’t included in this single at all.

三種に増やす←増加
リクアワ投票券←増加
若手ごり押し←減少
糞曲←減少
宮澤高城仲川移籍←減少

これで2万枚減少ってことか

Increased to 3 types → +

Voting ticket for Request Hour → +

Fierce push to Junior members → –

Bad song → –

Miyazawa, Takajo, Nakagawa’s transer → –

All together, it decreased the sales by 20,000, right?

>>33
リクアワ投票券って意外と効果ないよ
去年も上がらなかった

Voting ticket for Request Hour doesn’t have much effect than you think.

Last year’s equivalent didn’t increase the sales that much, too.

２万枚しか減ってないって逆に凄い

It’s actually amazing that they only decreased the sales only by 20,000

>>27
確かにｗ
減る要素はいっぱいあったのにな

Certainly lol

Despite many factors that would affect the sales negatively

確実にじゃんけんがやばいね
握手券とリクアワ投票券がこれからなくなるんだし

Janken Single will face the toughest battle.

(First Limited Edition of) Janken single contains neither of a ticket for (Nationwide) HS event nor a voting ticket for Request Hour.

>>50
カップリングが各支店曲って噂があったような

I think there’s been unconfirmed rumor that couplings to Janken Single might be songs by each group (SKE48, NMB48, HKT48), though if they want to keep it secret, it doesn’t make sense as NMB48 was on the filming on the busiest street of Osaka LOL

凄いのはおまえらだよ

Actually it’s you guys that have achieved such a great record LOL

>>51
それなw

That’s it LOL

次、ぱるるを生かすも殺すも俺たち次第だ

お願いしますねw

For the next single, it’s all up to us whether kill Paruru or save her.

I’m counting on you LOL

2012年までの日本の21世紀シングルランキング

Sales ranking of Japanese Singles of the 21th century

*1位　2,581,596 SMAP「世界にひとつだけの花」
*2位　1,817,379 AKB48「真夏のSounds good!」
*3位　1,626,581 修二と彰「青春アミーゴ」
*4位　1,625,079 AKB48「フライングゲット」
*5位　1,608,299 AKB48「Everyday、カチューシャ」
*6位　1,484,940 宇多田ヒカル「Can You Keep A Secret?」
*7位　1,457,113 AKB48「風は吹いている」
*8位　1,436,519 AKB48「GIVE ME FIVE!」
*9位　1,304,903 AKB48「上からマリコ」
10位　1,255,538 AKB48「ギンガムチェック」

真夏とUZAは投票券付き
ギンガムは握手券のみで健闘したな

Manatsu and UZA contain voting ticket. After all, Yuko Ota is the strongest and most reliable.

総選挙の票数は多少は参考になる
・ソロ控えてる
渡辺麻友　　72574票
柏木由紀　　71076票
高橋みなみ　65480票
・海外移籍
宮澤佐江　　40261票
高城亜樹　　23083票
・卒業
あっちゃん　139892票（第三回総選挙）

I think the number of votes in the election can be modestly helpful to make a rough analysis,

・Members who will release their solo singles

Watanabe Mayuyu 72,574 votes

Kashiwagi Yuki 71,076 votes

Takahashi Minami 65,480 votes

・Members who’ll transfer overseas

Miyazawa Sae 40,261 votes

Takajo Aki 23,083 votes

・Graduated

Acchan 139,892 votes (the 3rd election)

選挙上位のまゆゆ、ゆきりん、たかみながソロを控えてて
オタがソロに資金を回すために買え控えてるのに加えて
あっちゃん→卒業
あきちゃ→JKT
さえちゃん→SNH
となったらこれだけ減るのは仕方ない
それぞれのファンがどれだけの影響を持っているかまではわからないけど

今回めちゃくちゃテレビで宣伝したのに
落ち目だな

Though they promoted the single so much on TV, they couldn’t stop going into decline

135名無しさん＠実況は禁止です2012/10/31(水) 19:27:42.59ID:uVMrT3Y30(22)
>>126
ギンガムとは比べものにならないくらい出てたけどやっぱり危機感あったんだろう

They’ve made far more TV appearance for this single than they did for Gingham Check,.

I guess, like us, they’ve also been feeling a sense of crisis.