JKT 2期生最終オーディションは日本で開催! (JKT 2nd gen members final audition will be held in Japan!)

  October 6, 2012

Hi there!

I want to report on 2nd gen audition of JKT 48. Big Surprise happened there!

The JKT 48 2nd gen Final Audition was just aired live in Indonesian TV. The show has live JKT48 1st gen performances, flashbacks of audition process, and the candidate lining up.
And then, suddenly a Surprise Announcement from AkiP in large screen. He announced that today is not final audition, but there will be 1 more real final audition.. in Japan with the AKB48 staff team!!! The social media comments suddenly exploded, applauding AkiP as a true master troll :D. Then from the current lineup of ~70 candidates, 31 selected candidates were announced.
No info yet about the Japan audition.

【日本語訳】

こんにちは、皆さん!

ご存知の通りJKTの2期生オーディションが開催されましたが、仰天のビッグサプライズが!

JKTの2期生最終オーディションはテレビで生中継されました。番組では1期生のライブパフォーマンスも行われました!2期生オーディションプロセスののメモリアル映像や、候補生の紹介など。

なんとそして!秋元康が巨大スクリーンにサプライズで登場!今日が最終オーディションではないこと、さらにもう一段階”本当の”最終オーディションがあることを告げ、なんとそのオーディションは日本で、AKBのスタッフ、そして秋元康をそろえて行われることを発表!SNS利用者の多いJKTファンはSNSを通じて爆発的な反応を見せ、秋元康を”モノホンの煽り師”と絶賛。最後に、残った70人弱の候補者から31人の最終オーディションへと駒を進める合格者が発表された。

現在のところ日本で行われるオーディションの詳細は分かっていない。

【Program】

1. Heavy Rotation
2. Introduction of Judges
3. Baby!x3
4. Ponytail to ChouChou
5. Video message from Yasusu
6. Candidates lined up in rows, each row had about 20 members.
7. about 7 members names are called from each row

【Setlist】



【Audition footage】 English Translation is available on Angga’s website




Tips from Kadenza Wijaya

.

マジか!めっちゃびっくりしたわ!JKT48の2期生オーディションが日本で開催されるって!?やすすにやられたい放題やん、俺ら!

しかも、1期生のオーディションってインドネシアで開催されたよね。てことはシステムが変わったってことかも。

SNH48も最終オーディションは日本でやるんじゃない?

Wow godly, suprisingly The JKT48 2nd Gen final audition will be held in Japan

we all get trolled by Aki-P

Beside of that, as you know the 1st gen member held the Final audition in Indonesia
Maybe The system has been changed
Maybe SNH48 will also hold their final audition in Japan?

初めて最終オーディションが(せみファイナルやね。。)非常に退屈でした。MCがクソだったから。

最終オーディションで変テコやった出来事リスト

-ホストがとりあえず場違い

-最終候補者が歌唱審査で使ったマイクの音質と音響が最悪

-やすすのサプライズは番組の一番最後にすべきだったよね

-MIXがずれてた。なんか2グループがそれぞれズレたMIXを打ってた。(特に白い集団がおかしなMIXをしてた)

-白い集団がオタ芸をこんな小さな会場で披露していてインドネシアファン的には嫌でした。

for the first time final audition show (or more like “Semi-Final Audition”) is so boring because the host is really weird.


something weird on di final audition

-The host is wrong at the first place.

-The mic / sound system that the finalist use at the singing test is so terrible

– i think Aki-P’s video announcement about the “Real” final audition must be at the end of the show. lol

-The MIX is not cohesive. it’s like there’s 2 group (The White one always put weird mix)

Wotagei performed in such small place by some fans (from the white one).


3 – Alicia Chanzia Ayu Kumaseh (13th)
4 – Althea Callista (15th)
7 – Annisa Athia (15th)
13 – Cindy Yuvia (14th)
14 – Della Delia (18th)
15 – Dellia Erdita (16th)
16 – Dena Siti Rohayati (15th)

 “

14番の子が浴衣で生写真売り出したら即完売やろね.

no 14’s Photo will be sold out if she take a photo with yukata

^

14番は韓流ドラマのセレブリティみたいね

No. 14 is just like Korean Drama Artis. lol

7番にしびれちゃいました。

^I’m stunned with the no. 7 girl

最終オーディションに進むほかの候補者たち。

Other girls who passed the second to the last audition.

20 – Dwi Putri Bonita (15th)
24 – Fakhriyani Harrya S (17th)
29 – Intar Maylica Putri Karlina (15th)
31 – Jennifer Hanna Sutiono (18th)
32 – Jennifer Rachel Natasya (13th)
36 – Lidya Maulida Djuhandar (16th)
39 – Nadhifa Karimah (17th)
40 – Nadita Cindi Karimah (17th)

42 – Natalia (16th)
43 – Noella Sisterina (15th)
44 – Novinta Dhini Soetopo (17th)
45 – Nurhalima Oktaviani (16th)
46 – Octi Sevpin Cahyaning Ayu (15th)
47 – Olivia Shafira Robberecht (15th)
49 – Priscillia Sari Dewi (13th)
51 – Ratu Vienny Fitrilya (16th)


53 – Riskha Fairunissa (16th)
55 – Rona Ariesta Anggraeni (17th)
56 – Saktia Oktapriyani (17th)
59 – Shinta Naomi (18th)
60 – Sinka Juliani (16th)
62 – Thalia (16th)
63 – Thalia Ivanka Elizabeth Frederik (13th)
64 – Viviyona Apriyani (18th) →  indonesian cosplayer

多分やつらは秋元康抜きでもオーディションを行えると思っていたはず。でも実際にはJKT48ファンでさえ他の48グループのファンと同じようにこれには納得が出来なかった。

噂によれば、JKT48ファンはJKT2期生をどこの馬の骨とも分からんやつに選ばせないよう、やすすにたいしてアピールするため抗議活動を計画していたらしい。多分やつらは間際になって計画を変更したんだろう。てゆーか、こんな大勢2期生を採用してどーすんだっつーの。上手くいくはずない。やすすの御眼鏡に適うメンバーをしっかり選んでもらわないと!

I feel like they think that the audition can do without Aki-P . But because the truth of the matter is that even JKT48 fans can’t fully accept like the another 48 sister groups fans.

I heard some rumors from a lot of fans of JKT48 that they do protest so that Aki-P will choose the 2nd gen of JKT not by some stranger that they don’t trust. I feel that they just change the plan in the last minutes because how the hell that they can choose so many girls for the 2nd Gen. Its impossoible.

We need AkiP to select girls who can meet his criteria!